1 00:00:01,739 --> 00:00:04,489 (Μουσική Trilling) 2 00:00:07,030 --> 00:00:08,430 - [Αφηγητής] Ο Αμερικανός σχετικιστής, 3 00:00:08,430 --> 00:00:10,930 John Archibald Wheeler, Εξηγείται σύντομα 4 00:00:10,930 --> 00:00:13,793 Οι εξισώσεις του Αϊνστάιν στη σχετικότητα με αυτόν τον τρόπο: 5 00:00:14,630 --> 00:00:17,710 Ο διαχρονικός χρόνος λέει στην ύλη πώς να κινηθεί, 6 00:00:17,710 --> 00:00:20,563 Το Matter λέει στο χώρο του τρόπου καμπύλης. 7 00:00:21,870 --> 00:00:24,500 Για θεωρητικούς επιστήμονες Για να προχωρήσετε, 8 00:00:24,500 --> 00:00:26,370 Οι εξισώσεις του Αϊνστάιν πρέπει τώρα να είναι 9 00:00:26,370 --> 00:00:28,493 είτε αποδείχθηκε είτε διαψεύστηκε. 10 00:00:30,819 --> 00:00:32,822 (πυραύλους πυραύλων) 11 00:00:32,822 --> 00:00:35,638 (θριαμβευτική κρουστική μουσική) 12 00:00:35,638 --> 00:00:36,921 (πυραύλους πυραύλων) 13 00:00:36,921 --> 00:00:40,004 (θριαμβευτική κρουστική μουσική) 14 00:00:40,004 --> 00:00:41,096 (πυραύλους πυραύλων) 15 00:00:41,096 --> 00:00:42,873 (θριαμβευτική κρουστική μουσική) 16 00:00:42,873 --> 00:00:43,806 (πυραύλους πυραύλων) 17 00:00:43,806 --> 00:00:46,872 (θριαμβευτική κρουστική μουσική) 18 00:00:46,872 --> 00:00:47,930 (Whizzing Thudding) 19 00:00:47,930 --> 00:00:49,604 (θριαμβευτική κρουστική μουσική) 20 00:00:49,604 --> 00:00:51,127 (στρέβλωση) 21 00:00:51,127 --> 00:00:55,544 (θριαμβευτικές κυστικές μουσικές κυστήρες) 22 00:00:59,976 --> 00:01:02,976 (Dissonant στρέβλωση) 23 00:01:05,767 --> 00:01:07,710 Δύο θεμελιώδεις κανόνες του σύμπαντος 24 00:01:07,710 --> 00:01:09,727 Όπως θεωρήθηκε από τον Αϊνστάιν, 25 00:01:09,727 --> 00:01:13,090 είναι αυτό το φως σε οποιαδήποτε μορφή κινείται με την ίδια ταχύτητα, 26 00:01:13,090 --> 00:01:15,310 Σημαίνει ότι ο χώρος είναι ομαλός. 27 00:01:15,310 --> 00:01:17,540 Και δεύτερον, ότι οι νόμοι της φυσικής 28 00:01:17,540 --> 00:01:21,040 είναι τα ίδια παντού το σύμπαν ανά πάσα στιγμή. 29 00:01:21,040 --> 00:01:22,660 Από την πιο πρόσφατη ανακάλυψη 30 00:01:22,660 --> 00:01:25,720 ότι το σύμπαν επεκτείνεται με επιταχυνόμενο ρυθμό, 31 00:01:25,720 --> 00:01:29,033 Άλλες θεωρίες Το Einstein έχει προταθεί. 32 00:01:29,930 --> 00:01:32,820 Κάποιος προτείνει ότι ο χωροχρόνος είναι άμορφος 33 00:01:32,820 --> 00:01:34,130 Και αυτό το υψηλότερο ενεργειακό φως 34 00:01:34,130 --> 00:01:36,240 θα το αισθανθεί περισσότερο ως εμπόδιο. 35 00:01:36,240 --> 00:01:39,650 Για να δοκιμάσετε αυτή τη θεωρία, Οι επιστήμονες έπρεπε να συγκρίνουν 36 00:01:39,650 --> 00:01:42,920 Η ταχύτητα δύο σωματιδίων του φωτός υψηλής ενέργειας. 37 00:01:42,920 --> 00:01:45,379 - Έτσι ίσως σκέφτεστε, Δύο μικροσκοπικά σωματίδια φωτός, 38 00:01:45,379 --> 00:01:46,463 Γιατί είναι σημαντικό; 39 00:01:46,463 --> 00:01:49,940 Λοιπόν πρέπει να πάρετε το πολύ μεγάλο και πολύ μικρό 40 00:01:49,940 --> 00:01:52,323 μαζί για να καταλάβετε το σύμπαν στο σύνολό του. 41 00:01:53,320 --> 00:01:55,690 Μέχρι στιγμής, η θεωρία της σχετικότητας του Αϊνστάιν, 42 00:01:55,690 --> 00:01:58,160 που περιγράφει χώρο και Ώρα ως ομαλό ύφασμα 43 00:01:58,160 --> 00:02:00,980 Αυτό είναι παραμορφωμένο ή λυγισμένο από μαζικά αντικείμενα, 44 00:02:00,980 --> 00:02:03,520 ήταν θεαματικά επιτυχημένη εξήγηση της βαρύτητας 45 00:02:03,520 --> 00:02:05,913 Και η μεγάλη κλίμακα συμπεριφορά του σύμπαντος. 46 00:02:07,070 --> 00:02:07,970 Ενώ η κβαντική μηχανική, 47 00:02:07,970 --> 00:02:10,260 Ένα άλλο θεαματικά επιτυχημένο μοντέλο, 48 00:02:10,260 --> 00:02:13,100 περιγράφει τη λειτουργία του άτομα, υποατομικά σωματίδια, 49 00:02:13,100 --> 00:02:15,270 Και μερικά από τα θεμελιώδη δυνάμεις της φύσης. 50 00:02:15,270 --> 00:02:17,920 Αλλά οι επιστήμονες δεν ήταν ποτέ ικανός να συμβιβάσει τα δύο. 51 00:02:17,920 --> 00:02:20,290 Τόσο σχετικά όσο και κβαντική μηχανική 52 00:02:20,290 --> 00:02:24,690 είναι εξίσου θεμελιώδη στα δικά τους καθεστώτα. 53 00:02:24,690 --> 00:02:27,350 Έτσι οι επιστήμονες θέλουν να βρουν Μια θεωρία των όλων 54 00:02:27,350 --> 00:02:29,300 Αυτό περιγράφει το σύμπαν στο σύνολό του. 55 00:02:30,460 --> 00:02:32,960 - [αφηγητής] Αρκετές ιδέες που προσπαθούν να συμφιλιωθούν 56 00:02:32,960 --> 00:02:35,170 σχετικότητα και κβαντική μηχανική, 57 00:02:35,170 --> 00:02:37,680 προτείνετε αυτό το διάστημα και Ο χρόνος δεν είναι στην πραγματικότητα 58 00:02:37,680 --> 00:02:41,650 ομαλή και ομοιόμορφη, αλλά είναι Αντ 'αυτού, ένας αφρός 59 00:02:41,650 --> 00:02:44,993 Όταν βλέπετε στο μικρότερο κλίμακα, όπως το περιτύλιγμα φούσκα. 60 00:02:48,670 --> 00:02:51,040 Ένα φωτόνιο χαμηλής ενέργειας, μήκους κύματος 61 00:02:51,040 --> 00:02:53,343 δεν επηρεάζεται από την άθλια του χώρου, 62 00:02:55,810 --> 00:02:58,620 Αλλά ένα φωτόνιο υψηλής ενέργειας, μικρού μήκους κύματος 63 00:02:58,620 --> 00:03:00,333 παρεμποδίζεται από τον αφρό. 64 00:03:01,270 --> 00:03:04,543 Αυτό το κάνει να κινείται πιο αργά από τη χαμηλότερη ακτινοβολία ενέργειας, 65 00:03:05,430 --> 00:03:08,520 Έτσι παραβιάζει το νόμο του Αϊνστάιν ότι όλα τα σωματίδια φωτός 66 00:03:08,520 --> 00:03:10,453 Πρέπει να ταξιδεύει με την ίδια ταχύτητα. 67 00:03:13,320 --> 00:03:15,700 Για να δοκιμάσουν αυτή τη θεωρία χρειάζονταν Fermi, 68 00:03:15,700 --> 00:03:17,913 Ο ανιχνευτής ακτίνων γάμμα που περιστρέφεται. 69 00:03:26,240 --> 00:03:28,230 - Παρατηρήσαμε μια έκρηξη ακτίνων γάμμα. 70 00:03:28,230 --> 00:03:30,210 Το Gamma Ray Burst είναι μια τεράστια έκρηξη. 71 00:03:30,210 --> 00:03:32,327 Ότι η έκρηξη της ακτίνας Gamma παρήγαγε Ένας μεγάλος αριθμός φωτονίων, 72 00:03:32,327 --> 00:03:35,430 ένα από τα οποία είχε τεράστια ενέργεια, πολύ μικρά μήκη κύματος. 73 00:03:35,430 --> 00:03:39,380 Αυτά τα φωτόνια ταξίδεψαν επτά δισεκατομμύρια χρόνια για να φτάσετε μαζί μας, 74 00:03:39,380 --> 00:03:42,040 Και όμως η υψηλότερη ενέργεια, Το μικρότερο φωτόνιο μήκους κύματος, 75 00:03:42,040 --> 00:03:46,310 έφτασε σε 900 χιλιοστά του δευτερολέπτου των φωτονίων χαμηλότερης ενέργειας. 76 00:03:46,310 --> 00:03:48,450 Αυτό είναι λίγο σαν αγωνιστικά δύο ταχύπλοα, 77 00:03:48,450 --> 00:03:50,730 ένα μέσα από το νερό και το Άλλες με μελάσα, 78 00:03:50,730 --> 00:03:52,410 και να τους φτάνουν ταυτόχρονα, 79 00:03:52,410 --> 00:03:53,560 Απλώς δεν συμβαίνει. 80 00:03:55,470 --> 00:03:57,680 Επειδή ο Fermi δεν είδε καθυστέρηση στην ώρα άφιξης 81 00:03:57,680 --> 00:04:01,890 Από τα δύο φωτόνια, αυτό επιβεβαιώνει αυτόν τον χώρο και το χρόνο 82 00:04:01,890 --> 00:04:04,770 είναι ομαλή και συνεχής Όπως είχε προβλέψει ο Αϊνστάιν, 83 00:04:04,770 --> 00:04:07,060 Και κλείνει την πόρτα Αρκετές θεωρίες για τα πάντα 84 00:04:07,060 --> 00:04:09,220 που είχε προβλέψει αυτόν τον χώρο και το χρόνο 85 00:04:09,220 --> 00:04:11,783 μπορεί να είναι αρκετά αφρώδες να παρεμβαίνει στο φως. 86 00:04:17,347 --> 00:04:18,910 Και τις παρατηρήσεις που κάναμε 87 00:04:18,910 --> 00:04:20,510 Από αυτά τα δύο φωτόνια με Fermi 88 00:04:20,510 --> 00:04:22,690 μας οδηγεί ένα βήμα πιο κοντά για την επίτευξη του στόχου 89 00:04:22,690 --> 00:04:23,900 να έχεις μια θεωρία για τα πάντα 90 00:04:23,900 --> 00:04:26,090 που συνδυάζει τις πιο επιτυχημένες πτυχές 91 00:04:26,090 --> 00:04:29,353 της κβαντικής μηχανικής και Σχετικότητα σε μία ενοποιημένη θεωρία. 92 00:04:32,781 --> 00:04:35,031 (Trilling) 93 00:04:38,660 --> 00:04:40,620 - [Αφηγητής] Αϊνστάιν Η θεωρία προέβλεπε επίσης 94 00:04:40,620 --> 00:04:42,795 Αυτή η βαρύτητα θα μπορούσε να λυγίσει το φως, 95 00:04:42,795 --> 00:04:46,613 Ένα αστρονομικό αποτέλεσμα όπως φαίνεται Εδώ κάλεσε ένα δακτύλιο του Αϊνστάιν. 96 00:04:50,570 --> 00:04:53,240 Ο βαρυτικός φακός είναι όπου το φως ενός γαλαξία 97 00:04:53,240 --> 00:04:56,590 Πίσω από ένα άλλο βαρυτικό το σώμα λυγίζει γύρω του, 98 00:04:56,590 --> 00:04:59,400 σχηματίζοντας ένα δακτύλιο παραμορφωμένου φωτός. 99 00:04:59,400 --> 00:05:01,780 Αλλά οι αριθμοί προστίθενται; 100 00:05:01,780 --> 00:05:04,210 Και μπορεί η μάζα του αντικειμένου παρεμβολής 101 00:05:04,210 --> 00:05:06,463 να μετρηθεί χρησιμοποιώντας αυτή τη θεωρία; 102 00:05:10,450 --> 00:05:11,990 - Έτσι βρήκαμε για μεγάλο χρονικό διάστημα, 103 00:05:11,990 --> 00:05:13,890 ότι σε κλίμακα του ηλιακού συστήματος, 104 00:05:13,890 --> 00:05:16,510 Η γενική σχετικότητα είναι είτε Η σωστή θεωρία της βαρύτητας 105 00:05:16,510 --> 00:05:18,530 ή εξαιρετικά κοντά στη σωστή. 106 00:05:18,530 --> 00:05:21,080 Αλλά δεν γνωρίζουμε πραγματικά Είτε γενικά σχετικά 107 00:05:21,080 --> 00:05:23,590 είναι η σωστή περιγραφή του τρόπου με τον οποίο λειτουργεί η βαρύτητα 108 00:05:23,590 --> 00:05:25,540 Στις κλίμακες μεμονωμένων γαλαξιών 109 00:05:25,540 --> 00:05:26,840 ή του σύμπαντος στο σύνολό του. 110 00:05:26,840 --> 00:05:28,980 Χρησιμοποιούμε λοιπόν δύο φαινόμενα, 111 00:05:28,980 --> 00:05:30,910 Το ένα ονομάζεται βαρυτικό φακό. 112 00:05:30,910 --> 00:05:33,360 Έτσι γενική σχετικότητα Το λέει αυτό όταν έχετε 113 00:05:33,360 --> 00:05:35,273 ένα τεράστιο αντικείμενο όπως ένας γαλαξίας, 114 00:05:35,273 --> 00:05:38,380 που προκαλεί Χρόνος-Χρόνος για να παραμορφωθεί. 115 00:05:38,380 --> 00:05:40,750 Και ότι η στρέβλωση του χωροχρόνου σημαίνει αυτό 116 00:05:40,750 --> 00:05:43,150 Εάν έχετε ένα δεύτερο γαλαξία πίσω από αυτό, 117 00:05:43,150 --> 00:05:46,550 το φως που προέρχεται από αυτό Ο δεύτερος γαλαξίας θα εκτραπεί. 118 00:05:46,550 --> 00:05:48,480 Και αν η παραμόρφωση του Ο χώρος-χρόνος είναι αρκετός, 119 00:05:48,480 --> 00:05:51,260 Μπορείτε να πάρετε πολλές ενέργειες του γαλαξία του υποβάθρου, 120 00:05:51,260 --> 00:05:53,900 στρεβλωμένο σε αυτό που ονομάζουμε δαχτυλίδι του Αϊνστάιν. 121 00:05:53,900 --> 00:05:56,850 Και η ακτίνα αυτού Ring, πόσο μεγάλο είναι αυτό το δαχτυλίδι, 122 00:05:56,850 --> 00:05:59,730 σας λέει πόση στρέβλωση του χωροχρόνου συνεχίζεται. 123 00:05:59,730 --> 00:06:01,900 Έτσι χρησιμοποιήσαμε δύο τηλεσκόπια για να το κάνουμε αυτό. 124 00:06:01,900 --> 00:06:04,090 Πήραμε μια εικόνα του ο φακός βαρύτητας 125 00:06:04,090 --> 00:06:05,660 Χρησιμοποιώντας το διαστημικό τηλεσκόπιο Hubble, 126 00:06:05,660 --> 00:06:09,200 Και αυτό ας μετρήσουμε πώς Μεγάλο ο δακτύλιος του Αϊνστάιν είναι. 127 00:06:09,200 --> 00:06:11,600 Και στη συνέχεια χρησιμοποιήσαμε το πολύ μεγάλο τηλεσκόπιο 128 00:06:11,600 --> 00:06:14,540 που λειτουργεί από τον Ευρωπαίο Νότιο Παρατηρητήριο στη Χιλή 129 00:06:14,540 --> 00:06:16,980 Για να μετρήσετε πόσο γρήγορα κινούνται τα αστέρια 130 00:06:16,980 --> 00:06:19,640 στον γαλαξία φακού. 131 00:06:19,640 --> 00:06:21,740 Έτσι πήραμε φάσματα, 132 00:06:21,740 --> 00:06:25,920 αυτό μετρά πόσο Η ενέργεια εκπέμπεται ανά, 133 00:06:25,920 --> 00:06:27,523 Βασικά σε κάθε χρώμα. 134 00:06:29,060 --> 00:06:31,040 Αυτά τα φάσματα μας λένε πόσο γρήγορα 135 00:06:31,040 --> 00:06:33,040 Τα αστέρια κινούνται στον γαλαξία. 136 00:06:33,040 --> 00:06:34,790 Μέτρηση πόσο γρήγορα κινούνται τα αστέρια 137 00:06:34,790 --> 00:06:36,470 μας λέει πόση βαρύτητα πρέπει να υπάρχει, 138 00:06:36,470 --> 00:06:40,590 κρατώντας αυτά τα αστέρια στις τροχιές τους. 139 00:06:40,590 --> 00:06:44,280 Και συγκρίνοντας έτσι το ποσό του μάζα που συμπεραίνουμε από αυτό 140 00:06:44,280 --> 00:06:45,990 με το ποσό της στρέβλωσης του χωροχρόνου 141 00:06:45,990 --> 00:06:47,520 που βλέπουμε από το φακό, 142 00:06:47,520 --> 00:06:50,310 μπορούμε να εξετάσουμε αν Το ποσό της στρέβλωσης 143 00:06:50,310 --> 00:06:52,243 είναι σύμφωνη με τη γενική σχετικότητα. 144 00:06:52,243 --> 00:06:55,743 (Ηλεκτρονική μουσική κατασκευάζει) 145 00:07:01,950 --> 00:07:04,920 - [Αφηγητής] το 1917, Ο Αϊνστάιν δημιούργησε την ιδέα 146 00:07:04,920 --> 00:07:08,080 κοσμολογική σταθερά στους υπολογισμούς του 147 00:07:08,080 --> 00:07:11,663 να εξισορροπήσει τη βαρύτητα στο δικό του Θεωρία της γενικής σχετικότητας. 148 00:07:12,730 --> 00:07:16,570 Αργότερα εγκατέλειψε αυτήν την ιδέα, θεωρώντας το λανθασμένο. 149 00:07:16,570 --> 00:07:18,380 Ωστόσο, με την πρόσφατη ανακάλυψη 150 00:07:18,380 --> 00:07:20,370 ενός επιταχυνόμενου σύμπαντος, 151 00:07:20,370 --> 00:07:24,630 Αυτή η σταθερά μπορεί να βοηθήσει Εξηγήστε τη σκοτεινή ενέργεια. 152 00:07:24,630 --> 00:07:28,610 - Η σκοτεινή ενέργεια είναι υποθετική ουσία που εξηγεί 153 00:07:28,610 --> 00:07:31,620 Γιατί η επέκταση του Το σύμπαν επιταχύνεται. 154 00:07:31,620 --> 00:07:35,330 Έτσι το σύμπαν έχει επεκταθεί Κάθε από το Big Bang, 155 00:07:35,330 --> 00:07:38,220 Αλλά τι είναι περίεργο και το γνωρίζαμε μόνο 156 00:07:38,220 --> 00:07:39,810 για τα τελευταία 15 χρόνια περίπου, 157 00:07:39,810 --> 00:07:41,960 είναι ότι αυτή η επιτάχυνση γίνεται γρηγορότερα, 158 00:07:41,960 --> 00:07:42,828 επιταχύνεται. 159 00:07:42,828 --> 00:07:45,500 Τώρα, θα περίμενε κανείς αφελώς 160 00:07:45,500 --> 00:07:47,900 ότι όλη η βαρύτητα στο Το σύμπαν, όλη η μάζα, 161 00:07:47,900 --> 00:07:50,370 θα προκαλούσε τα πράγματα να τραβήξουν μαζί 162 00:07:50,370 --> 00:07:52,490 και επιβραδύνει την επέκταση, 163 00:07:52,490 --> 00:07:55,130 ή να το συνεχίσει, πηγαίνοντας με τον ίδιο ρυθμό. 164 00:07:55,130 --> 00:07:57,770 Δεν μπορείτε πραγματικά να εμφανίσετε Εύκολα με έναν τρόπο εξήγησης 165 00:07:57,770 --> 00:08:01,010 Γιατί η επέκταση γίνεται Ταχύτερη και επιταχυνόμενη. 166 00:08:01,010 --> 00:08:04,550 Τώρα, ένας τρόπος εξήγησης της σκοτεινής ενέργειας, 167 00:08:04,550 --> 00:08:06,530 Ένας τρόπος να απαλλαγείτε της σκοτεινής ενέργειας εντελώς, 168 00:08:06,530 --> 00:08:09,370 είναι να πούμε, καλά όλη αυτή η ερμηνεία 169 00:08:09,370 --> 00:08:11,290 βασίζεται στην ανάληψη γενικής σχετικότητας 170 00:08:11,290 --> 00:08:13,220 είναι η σωστή θεωρία της βαρύτητας. 171 00:08:13,220 --> 00:08:16,020 Τώρα αν δεν είναι, και πολλά θεωρητικοί κοσμολόγοι 172 00:08:16,020 --> 00:08:17,680 έχουν δουλέψει σε αυτό στο παρελθόν, 173 00:08:17,680 --> 00:08:20,430 μπορείτε να βρείτε τρόπους επιτάχυνση της επέκτασης 174 00:08:20,430 --> 00:08:22,660 χωρίς να εισαγάγετε μια σκοτεινή ενέργεια. 175 00:08:22,660 --> 00:08:25,960 Τώρα η δουλειά μας, την οποία βρήκαμε Αυτή η γενική σχετικότητα 176 00:08:25,960 --> 00:08:29,950 είναι η σωστή θεωρία στο κλίμακα μεμονωμένων γαλαξιών, 177 00:08:29,950 --> 00:08:32,800 μας λέει ότι αν θέλετε Για να εξηγήσω τη σκοτεινή ενέργεια, 178 00:08:32,800 --> 00:08:36,350 Πρέπει να διατηρήσετε το εγκυρότητα της γενικής σχετικότητας 179 00:08:36,350 --> 00:08:38,133 σε κλίμακες αστρονομικού μήκους. 180 00:08:42,210 --> 00:08:44,670 - [αφηγητής] Ένας άλλος παράγοντας της σχετικότητας του Αϊνστάιν 181 00:08:44,670 --> 00:08:47,340 είναι αυτή η βαρύτητα και Ο χώρος θα λειτουργήσει 182 00:08:47,340 --> 00:08:49,733 Με προβλέψιμο τρόπο, παντού. 183 00:08:51,000 --> 00:08:53,500 - [Francoise] Το σύνολο Θεωρίες για το σχηματισμό 184 00:08:53,500 --> 00:08:56,090 του σύμπαντος, πώς το το σύμπαν εξελίσσεται, 185 00:08:56,090 --> 00:08:59,450 βασίζονται σε μια φιλοσοφική και θεμελιώδης υπόθεση, 186 00:08:59,450 --> 00:09:01,570 που είναι ότι ο νόμος της φυσικής ισχύει 187 00:09:01,570 --> 00:09:05,200 παντού στο σύμπαν και ανά πάσα στιγμή στο σύμπαν. 188 00:09:05,200 --> 00:09:08,750 Ενώ εδώ στη γη μπορούμε Αποδείξτε μόνο αυτούς τους νόμους της φυσικής, 189 00:09:08,750 --> 00:09:11,360 τώρα και σε ορισμένες συνθήκες. 190 00:09:11,360 --> 00:09:14,040 Έτσι είναι πολύ σημαντικό Αστρονομία να ελέγξει επίσης 191 00:09:14,040 --> 00:09:16,690 Ότι αυτός ο νόμος της φυσικής εξακολουθεί να είναι έγκυρος, 192 00:09:16,690 --> 00:09:19,993 όπου το βαρυτικό Τα πεδία είναι πολύ ισχυρότερα. 193 00:09:21,270 --> 00:09:23,100 - [Αφηγητής] πρόσφατα, Έχει γίνει δυνατόν 194 00:09:23,100 --> 00:09:26,320 για να θέσουμε αυτή τη θεωρία στην τελική δοκιμή. 195 00:09:26,320 --> 00:09:29,530 Τα αποτελέσματα του Αϊνστάιν γενική σχετικότητα 196 00:09:29,530 --> 00:09:31,330 θα αξιολογηθεί στο πιο ακραίο 197 00:09:31,330 --> 00:09:33,760 βαρυτικές συνθήκες που μπορούν να φανταστούν, 198 00:09:33,760 --> 00:09:35,713 στην καρδιά του δικού μας γαλαξία. 199 00:09:36,570 --> 00:09:39,210 - Πιστεύουμε ότι το γνωρίζουμε αυτό Αυτό το αντικείμενο έχουμε 200 00:09:39,210 --> 00:09:41,310 Στο γαλαξιακό κέντρο υπάρχει μια μαύρη τρύπα, 201 00:09:41,310 --> 00:09:44,400 Αλλά για να το αποδείξουμε χωρίς αμφιβολία, 202 00:09:44,400 --> 00:09:47,640 Πρέπει να έρθουμε τόσο κοντά σε αυτό Πρέπει πραγματικά να μετρήσουμε 203 00:09:47,640 --> 00:09:50,980 το ύφασμα του χωροχρόνου Και δείτε ότι είναι αυτό 204 00:09:51,930 --> 00:09:55,230 την οποία προβλέπει η θεωρία του Αϊνστάιν. 205 00:09:55,230 --> 00:09:56,600 Αυτή είναι η ιδέα. 206 00:09:56,600 --> 00:10:00,930 Τότε έρχεται το ερώτημα του δυσκολία, και πρέπει να πω, 207 00:10:00,930 --> 00:10:04,500 Ω, αυτό ήταν ένα μακρύ μονοπάτι, Ήταν πολύ, πολύ δύσκολο. 208 00:10:04,500 --> 00:10:07,590 Επειδή ενώ η βαρύτητα είναι ένα προφανές πράγμα, 209 00:10:07,590 --> 00:10:09,880 στέκεσαι εδώ στη γη Και τότε εσύ 210 00:10:09,880 --> 00:10:10,940 Έχετε μια ιδέα για το τι είναι, 211 00:10:10,940 --> 00:10:14,810 Στην πραγματικότητα είναι μια εξαιρετικά αδύναμη δύναμη 212 00:10:14,810 --> 00:10:19,750 και τις επιπτώσεις του γενικού Η σχετικότητα είναι εξαιρετικά μικρή, 213 00:10:19,750 --> 00:10:22,400 Πρέπει λοιπόν να μετρήσετε με ακρίβεια 214 00:10:22,400 --> 00:10:25,217 που είμαστε κανονικά δεν συνηθίζει να ασχολείται με την αστρονομία. 215 00:10:29,169 --> 00:10:32,002 (στατική Warbling) 216 00:10:33,150 --> 00:10:35,180 Λοιπόν βλέπετε το κέντρο του Γαλαξία, 217 00:10:35,180 --> 00:10:37,420 όπου υποψιάζουμε ότι υπάρχει μια μαύρη τρύπα, 218 00:10:37,420 --> 00:10:41,870 έχει αστέρια που περιστρέφονται γύρω από αυτό Κεντρική μαύρη τρύπα. 219 00:10:41,870 --> 00:10:45,120 Και αυτά τα αστέρια είναι μέτρηση Αντικείμενα, αν θέλετε, 220 00:10:45,120 --> 00:10:48,640 Δοκιμάζουν τη βαρύτητα του αντικειμένου. 221 00:10:48,640 --> 00:10:50,450 Και υπάρχει ένα αστέρι ειδικότερα, 222 00:10:50,450 --> 00:10:52,860 που ακολουθήσαμε Τώρα, πιστέψτε το ή όχι, 223 00:10:52,860 --> 00:10:57,860 Για 25 χρόνια, αυτό είναι περισσότερο από το ήμισυ της επιστημονικής μου καριέρας, 224 00:10:58,670 --> 00:11:01,880 με τηλεσκόπια εδώ στο ESO ειδικότερα. 225 00:11:01,880 --> 00:11:05,280 Και έχουμε χαρτογραφήσει η τροχιά αυτού του αστέρι, 226 00:11:05,280 --> 00:11:10,160 Και το γνωρίζουμε γύρω από αυτή τη φορά, 227 00:11:10,160 --> 00:11:14,530 Αυτό το αντικείμενο θα, αυτό το αστέρι, θα το κάνει όσο πιο κοντά 228 00:11:14,530 --> 00:11:19,320 Τέσσερις φορές από την απόσταση του Ποσειδώνα στον Ήλιο. 229 00:11:19,320 --> 00:11:22,560 Αυτό είναι 17 φωτεινές ώρες, 230 00:11:22,560 --> 00:11:24,980 Αυτό είναι πολύ, πολύ κοντά. 231 00:11:24,980 --> 00:11:28,020 Και αυτό είναι το μοναδικό ευκαιρία, στην πραγματικότητα 232 00:11:28,020 --> 00:11:29,950 Δοκιμάστε τη θεωρία βαρύτητας, 233 00:11:29,950 --> 00:11:32,800 Επειδή εκεί, η βαρύτητα είναι η ισχυρότερη. 234 00:11:32,800 --> 00:11:37,180 Το αστέρι κινείται τώρα με περίπου 3% η ταχύτητα του φωτός, 235 00:11:37,180 --> 00:11:39,270 ή αρκετές εκατοντάδες φορές την ταχύτητα 236 00:11:39,270 --> 00:11:40,880 της γης γύρω από τον ήλιο, 237 00:11:40,880 --> 00:11:45,350 Και τότε αυτά τα μικροσκοπικά Μικρές στρεβλωμένες στο χωροχρόνο, 238 00:11:45,350 --> 00:11:48,330 που προκαλούν γενικά σχετικότητα για να είναι διαφορετική 239 00:11:48,330 --> 00:11:52,170 από τη Νευτώνεια θεωρία, να είναι πιο έντονο. 240 00:11:52,170 --> 00:11:57,170 Έτσι μας πήρε περίπου μια δεκαετία μεταξύ 1990 και 2000, 241 00:11:57,870 --> 00:12:02,070 να καταλήξουμε ουσιαστικά Ισχυρή απόδειξη για αυτή τη μάζα. 242 00:12:02,070 --> 00:12:04,570 Και στη συνέχεια το 2002, 243 00:12:04,570 --> 00:12:08,240 Η φύση μας έδωσε μόνο ένα Απολύτως θαυματουργό αστέρι, 244 00:12:08,240 --> 00:12:11,580 που κινείται τόσο κοντά σε αυτό Αντικείμενο που θα μπορούσατε να το δείτε 245 00:12:11,580 --> 00:12:16,580 φερμουάρ γύρω από τη μάζα στο θέμα μόνο λίγων ετών, 246 00:12:17,150 --> 00:12:20,460 Και αυτό μας έδωσε απολύτως Φανταστικές πληροφορίες. 247 00:12:20,460 --> 00:12:24,050 Θα μπορούσατε να εκτιμήσετε το τροχιακό Παράμετροι, η μάζα κ.λπ., 248 00:12:24,050 --> 00:12:27,620 Και ήμασταν αρκετά σίγουροι Είναι μια τεράστια μαύρη τρύπα. 249 00:12:27,620 --> 00:12:31,840 Τώρα η τροχιακή περίοδος αυτού του αστέρι είναι 16 χρόνια 250 00:12:31,840 --> 00:12:34,060 Και αυτές οι μετρήσεις που πήραμε εδώ, 251 00:12:34,060 --> 00:12:39,060 στο τότε νέο, πολύ μεγάλο Τηλεσκόπιο, πήραμε το 2002. 252 00:12:39,310 --> 00:12:43,440 Πάρτε 16 συν 2002 και αυτό είναι το 2018, 253 00:12:43,440 --> 00:12:46,740 Έτσι έρχεται το αστέρι μας πίσω σε αυτό είναι πρωτότυπο, 254 00:12:46,740 --> 00:12:49,230 πολύ κοντά θέση κοντά στη μαύρη τρύπα. 255 00:12:49,230 --> 00:12:51,850 Αυτή είναι η στιγμή που θέλουμε να είμαστε εκεί 256 00:12:51,850 --> 00:12:53,902 και να κάνει αυτές τις μετρήσεις. 257 00:12:53,902 --> 00:12:57,402 (Ηλεκτρονική μουσική κατασκευάζει) 258 00:13:04,350 --> 00:13:06,580 - [Αφηγητής] Προετοιμασίες για Αυτή η παρατήρηση 259 00:13:06,580 --> 00:13:11,160 ξεκίνησε στις αρχές του 2018, στο Το παρατηρητήριο του ESO του ESO. 260 00:13:11,160 --> 00:13:13,330 Ο αστρονομικός εξοπλισμός τους αιχμής 261 00:13:13,330 --> 00:13:15,090 προετοιμάστηκε για να κάνει μετρήσεις 262 00:13:15,090 --> 00:13:18,370 ενός από τα πιο ακραία βαρυτικά εργαστήρια, 263 00:13:18,370 --> 00:13:20,053 Στο κέντρο του Γαλαξία. 264 00:13:23,880 --> 00:13:26,450 - Για την ανακάλυψη, α συνδυασμός τριών οργάνων 265 00:13:26,450 --> 00:13:30,000 Χρησιμοποιήθηκε ESO, Naco, Sinfoni, και βαρύτητα, 266 00:13:30,000 --> 00:13:33,890 Και όλα αυτά τα όργανα είναι μοναδικά στον κόσμο. 267 00:13:33,890 --> 00:13:36,670 Το Naco είναι προσαρμοστικό οπτικό στο υπέρυθρο, 268 00:13:36,670 --> 00:13:39,330 Δεν έχουμε τόσα πολλά σε άλλα τηλεσκόπια. 269 00:13:39,330 --> 00:13:41,950 Το Sinfoni είναι ένα φασματογράφο υψηλής ανάλυσης, 270 00:13:41,950 --> 00:13:44,020 πολύ σημαντικό να μετρήσετε σε ποια ταχύτητα 271 00:13:44,020 --> 00:13:47,280 Το αστέρι έρχεται σε μας ή πηγαίνει από εμάς. 272 00:13:47,280 --> 00:13:49,430 Και η βαρύτητα είναι ένα συμβολομετρικό όργανο, 273 00:13:49,430 --> 00:13:51,670 το μόνο στον κόσμο που μπορεί να συνδυάσει 274 00:13:51,670 --> 00:13:54,500 τέσσερα μεγάλα τηλεσκόπια, Τηλεσκόπιο οκτώ μέτρων, 275 00:13:54,500 --> 00:13:56,800 με βασική γραμμή 130 μέτρων, 276 00:13:56,800 --> 00:14:00,890 Έχοντας λοιπόν την ίδια ανάλυση ως τηλεσκόπιο 130 μέτρων. 277 00:14:00,890 --> 00:14:05,200 Και έχει, επιπλέον, το ικανότητα να κάνει αστρομετρία, 278 00:14:05,200 --> 00:14:07,830 πολύ ακριβής αστρομετρία, Μετράει λοιπόν την κίνηση 279 00:14:07,830 --> 00:14:10,330 που είναι το ισοδύναμο Ένας αστροναύτης στο φεγγάρι 280 00:14:10,330 --> 00:14:13,150 Μετακίνηση ενός φακού από Περίπου 10 εκατοστά. 281 00:14:13,150 --> 00:14:16,050 Και ο συνδυασμός του Όλα αυτά τα όργανα, 282 00:14:16,050 --> 00:14:18,090 συμβολομετρική και κλασική φασματοσκοπία, 283 00:14:18,090 --> 00:14:20,750 Το Adaptive Optics, είναι αυτό που κάνει το ESO μοναδικό. 284 00:14:20,750 --> 00:14:23,280 Έχει όλα αυτά στην ίδια πλευρά, 285 00:14:23,280 --> 00:14:25,390 σε θέση όπου μπορείτε να παρατηρήσετε 286 00:14:25,390 --> 00:14:28,170 Το γαλαξιακό κέντρο σε καλές συνθήκες. 287 00:14:28,170 --> 00:14:32,590 - Έτσι, με δοκιμή, κατά μέτρηση αυτών των προβλεπόμενων 288 00:14:33,470 --> 00:14:35,760 Φυσικά, εφέ με teeny, 289 00:14:35,760 --> 00:14:39,360 Είναι πολύ, πολύ μικρά κλάσμα αυτού που γνωρίζαμε μέχρι τώρα, 290 00:14:39,360 --> 00:14:43,110 Γι 'αυτό πρέπει να φτιάξετε Τέτοιες ακριβείς μετρήσεις. 291 00:14:43,110 --> 00:14:46,717 Έτσι μπορούμε να δοκιμάσουμε γενικά Σχετικότητα σε αυτόν τον τομέα. 292 00:14:46,717 --> 00:14:49,467 (μεταλλικό κτύπημα) 293 00:14:50,760 --> 00:14:52,817 - Πρέπει να έχουμε πολύ αιχμηρές εικόνες, 294 00:14:52,817 --> 00:14:55,400 Και ο καλύτερος τρόπος που μπορούμε να πάρουμε αιχμηρές εικόνες 295 00:14:55,400 --> 00:14:57,490 είναι να διαπράττουμε μεγάλα τηλεσκόπια. 296 00:14:57,490 --> 00:15:00,120 Αλλά επειδή δεν έχουμε αυτά τα πολύ μεγάλα τηλεσκόπια, 297 00:15:00,120 --> 00:15:04,560 Συνδυάζουμε τα τηλεσκόπια, εμείς Δημιουργήστε ένα σούπερ τηλεσκόπιο, 298 00:15:04,560 --> 00:15:07,303 Σε αυτή την περίπτωση, που είναι 130 μέτρων σε διάμετρο. 299 00:15:09,560 --> 00:15:11,120 - [Αφηγητής] ακόμη και με το εντυπωσιακό μέγεθος 300 00:15:11,120 --> 00:15:13,350 του πολύ μεγάλου τηλεσκοπίου, 301 00:15:13,350 --> 00:15:16,260 ο μόνος τρόπος για ακριβώς Μετρήστε τη διαδρομή του αστεριού 302 00:15:16,260 --> 00:15:18,580 γύρω από την υπερμεγέθη μαύρη τρύπα 303 00:15:18,580 --> 00:15:21,123 Πήρε κάποια καινοτόμο ομαδική εργασία του τηλεσκοπίου. 304 00:15:24,660 --> 00:15:27,810 - Για τη δουλειά μας μέχρι στιγμής, αυτό που κάναμε 305 00:15:27,810 --> 00:15:32,680 Έχουμε τραβήξει φωτογραφίες με τα μοναδικά μεγάλα τηλεσκόπια, 306 00:15:32,680 --> 00:15:35,100 τα ενιαία οκτώ μέτρα τηλεσκόπια, 307 00:15:35,100 --> 00:15:37,770 Και να τα κάνετε τόσο έντονα όσο μπορείτε να είστε. 308 00:15:37,770 --> 00:15:40,810 Το πρόβλημα είναι και εσείς Δείτε αυτό στα μαλλιά μου, 309 00:15:40,810 --> 00:15:44,480 υπάρχει άνεμος, και το Ο άνεμος παραμορφώνει τα κύματα. 310 00:15:44,480 --> 00:15:47,110 Και έτσι είτε βγαίνεις στο διάστημα, 311 00:15:47,110 --> 00:15:49,670 πολύ δύσκολο για ένα Τηλεσκόπιο οκτώ μέτρων, 312 00:15:49,670 --> 00:15:51,447 ή παίρνετε το τηλεσκόπιο οκτώ μέτρων 313 00:15:51,447 --> 00:15:54,570 Και επισκευάζετε τις στρεβλώσεις, 314 00:15:54,570 --> 00:15:56,390 που κάνει η ατμόσφαιρα της γης. 315 00:15:56,390 --> 00:16:00,300 Όπως σε μια καυτή μέρα όταν Ταξιδεύετε κατά μήκος ενός δρόμου, 316 00:16:00,300 --> 00:16:04,510 Και βλέπετε το flimmering του τα μακρινά που πλησιάζουν τα αυτοκίνητα. 317 00:16:04,510 --> 00:16:07,707 Γι 'αυτό κάνουμε, αυτό είναι ονομάζεται προσαρμοστική οπτική, 318 00:16:07,707 --> 00:16:11,270 Και αυτό κάνει τις εικόνες με μεμονωμένα τηλεσκόπια, 319 00:16:11,270 --> 00:16:13,430 ήδη πολύ αιχμηρά. 320 00:16:13,430 --> 00:16:16,540 Αλλά αυτό δεν είναι αρκετά αιχμηρό Για ό, τι θέλουμε να κάνουμε τώρα, 321 00:16:16,540 --> 00:16:20,140 Πρέπει πραγματικά να κάνουμε ακόμα καλύτερα, 322 00:16:20,140 --> 00:16:23,290 Ακόμα 10, 20 φορές πιο έντονες εικόνες 323 00:16:23,290 --> 00:16:27,160 Για να δείτε τα μικροσκοπικά αποτελέσματα της γενικής σχετικότητας. 324 00:16:27,160 --> 00:16:30,190 Και ότι κάνουμε λαμβάνοντας υπόψη 325 00:16:30,190 --> 00:16:32,757 ότι το ESO όχι μόνο έχει ένα τηλεσκόπιο, 326 00:16:32,757 --> 00:16:36,470 Αλλά τέσσερα από αυτά τα γιγαντιαία Οκτώ τηλεσκόπια, 327 00:16:36,470 --> 00:16:39,790 Και μπορούμε να τους φέρουμε Μαζί, σαν να είναι ένα. 328 00:16:39,790 --> 00:16:42,410 Αυτό είναι ένα πολύ δύσκολο πείραμα, 329 00:16:42,410 --> 00:16:46,060 Αλλά το έχουμε κάνει τώρα, και έτσι είμαστε έτοιμοι 330 00:16:46,060 --> 00:16:49,683 Για να κάνετε αυτές τις μετρήσεις στο Μια πρωτοφανής ακρίβεια. 331 00:16:52,740 --> 00:16:55,530 - Έτσι συνδυάζουμε το φως από τέσσερα τηλεσκόπια, 332 00:16:55,530 --> 00:16:57,330 τα πολύ μεγάλα τηλεσκόπια, 333 00:16:57,330 --> 00:17:00,870 εδώ στο κέντρο του Βουνό, του Παρατηρητηρίου. 334 00:17:00,870 --> 00:17:04,580 Τα τέσσερα τηλεσκόπια είναι χωριστά κατά 130 μέτρα, 335 00:17:04,580 --> 00:17:07,570 που σημαίνει ότι μας Το Super Telescope μπορεί να κάνει 336 00:17:07,570 --> 00:17:10,533 20 φορές πιο έντονες εικόνες από ένα μόνο τηλεσκόπιο. 337 00:17:13,680 --> 00:17:18,680 - Έχουμε και τα τέσσερα Telescopes, συνεργάζονται, 338 00:17:18,690 --> 00:17:20,790 και εκτός από αυτά τα τέσσερα τηλεσκόπια 339 00:17:20,790 --> 00:17:24,440 Έχουμε έναν συνδυαστή δέσμης, Και αυτό συνδυάζει το φως 340 00:17:24,440 --> 00:17:27,270 από όλα τα τέσσερα τηλεσκόπια Και αυτό είναι βαρύτητα. 341 00:17:27,270 --> 00:17:29,660 Η βαρύτητα είναι, φυσικά, είναι το καλύτερο, 342 00:17:29,660 --> 00:17:32,950 Επειδή μπορούμε πραγματικά να εντοπίσουμε Η τροχιά αυτού του αστέρι 343 00:17:32,950 --> 00:17:36,470 πολύ, πολύ προσεκτικά με Πραγματικά καλή ακρίβεια, 344 00:17:36,470 --> 00:17:38,360 Έτσι μπορούμε τώρα να έχουμε πολύ ωραίες τροχιές 345 00:17:38,360 --> 00:17:41,830 Και προσπαθούμε να δοκιμάσουμε όλες τις θεωρίες μας 346 00:17:41,830 --> 00:17:44,800 Με αυτά τα πολύ ωραία δεδομένα έχουμε τώρα. 347 00:17:44,800 --> 00:17:46,960 - [αφηγητής] δύο άλλα υπερσύγχρονα όργανα 348 00:17:46,960 --> 00:17:50,350 θα αποκαλύψει ένα αποτέλεσμα που ονομάζεται βαρυτική redshift. 349 00:17:50,350 --> 00:17:53,310 Αυτό είναι ορατό όταν ελαφρύ από το αστέρι είναι τεντωμένο 350 00:17:53,310 --> 00:17:57,060 σε μεγαλύτερο μήκος κύματος από Η πολύ ισχυρή μαύρη τρύπα. 351 00:17:57,060 --> 00:18:00,380 - Αναμένουμε πραγματικά ότι εμείς μπορεί να δει τη γενική σχετικότητα, 352 00:18:00,380 --> 00:18:02,360 Και πώς μπορούμε να το δούμε αυτό; 353 00:18:02,360 --> 00:18:07,330 Είναι στην πραγματικότητα μια μικρή απόκλιση για το πώς κινείται το αστέρι 354 00:18:07,330 --> 00:18:12,330 Και αυτή η απόκλιση μπορούμε Δείτε στην πρώτη θέση, 355 00:18:12,660 --> 00:18:14,930 με το λεγόμενο αποτέλεσμα Doppler. 356 00:18:14,930 --> 00:18:17,070 Σήμερα μας πλησιάζει 357 00:18:18,090 --> 00:18:21,650 Και θα πετάξει μακριά Και αυτό το φαινόμενο Doppler 358 00:18:21,650 --> 00:18:24,000 είναι στην πραγματικότητα κάτι που μπορούμε να παρατηρήσουμε 359 00:18:24,000 --> 00:18:27,730 Με τη φασματοσκοπία, και η φασματοσκοπία με τη σειρά του σημαίνει 360 00:18:27,730 --> 00:18:29,140 ότι χρειάζεστε ένα φασματογράφο 361 00:18:29,140 --> 00:18:31,477 Και ένα τέτοιο φασματογράφημα είναι το Sinfoni 362 00:18:31,477 --> 00:18:35,370 Και αυτό είναι το όργανο που θα είναι το ένα 363 00:18:35,370 --> 00:18:39,324 που στην πραγματικότητα παρατηρεί τα σχετικιστικά αποτελέσματα. 364 00:18:39,324 --> 00:18:42,824 (Ηλεκτρονική μουσική κατασκευάζει) 365 00:18:50,113 --> 00:18:54,030 - [Αφηγητής] τώρα μετά από ένα επικό 26 χρόνια παρατήρησης εκστρατείας, 366 00:18:54,030 --> 00:18:56,400 τα αποτελέσματα του Αϊνστάιν γενική σχετικότητα 367 00:18:56,400 --> 00:18:59,410 έχουν δει σαφώς για πρώτη φορά. 368 00:18:59,410 --> 00:19:02,120 - Έτσι, το πείραμα είμαστε Το να κάνει είναι εξαιρετικά απλό 369 00:19:02,120 --> 00:19:04,900 με κάποια έννοια, είμαστε Απλώς μέτρηση της κίνησης 370 00:19:04,900 --> 00:19:06,290 των αστεριών γύρω από τη μαύρη τρύπα. 371 00:19:06,290 --> 00:19:09,550 Αυτό είναι πολύ σαν Η Γη πηγαίνει γύρω από τον ήλιο 372 00:19:09,550 --> 00:19:12,210 Και μπορείτε πραγματικά Υπολογίστε τη μάζα του ήλιου 373 00:19:12,210 --> 00:19:14,680 από τη γνώση που η Γη διαρκεί ένα χρόνο 374 00:19:14,680 --> 00:19:15,680 να περιηγηθείς στον ήλιο 375 00:19:16,583 --> 00:19:18,640 Και ουσιαστικά θα το κάνουμε Προσπαθήστε να κάνετε το ίδιο. 376 00:19:18,640 --> 00:19:20,620 Προσπαθούμε να μετρήσουμε το Μάζα της μαύρης τρύπα 377 00:19:20,620 --> 00:19:24,210 Βλέποντας πώς τα αστέρια πετούν γύρω από αυτό. 378 00:19:24,210 --> 00:19:27,360 - Και τώρα είμαστε Παρατηρώντας αυτό το απόσπασμα 379 00:19:27,360 --> 00:19:29,990 Καθώς το αστέρι κινείται 380 00:19:29,990 --> 00:19:34,160 σε αυτήν την κρίσιμη καμπύλη γύρω από τη μαύρη τρύπα. 381 00:19:34,160 --> 00:19:36,660 - [Αφηγητής] για επιστήμονες, μια θεαματική παράσταση 382 00:19:36,660 --> 00:19:38,973 της τροχιακής μηχανικής και της σχετικότητας. 383 00:19:40,150 --> 00:19:42,660 - Λοιπόν, ποιες ήταν οι πιο συναρπαστικές στιγμές 384 00:19:42,660 --> 00:19:44,322 στην εκστρατεία παρατήρησης; 385 00:19:44,322 --> 00:19:46,140 Νομίζω πραγματικά αυτό ήταν η αρχή, 386 00:19:46,140 --> 00:19:48,540 περίπου πριν από δύο χρόνια όταν Εμείς για πρώτη φορά, 387 00:19:48,540 --> 00:19:51,600 υποδεικνύεται το μαύρο τρύπα και σε αυτό το αστέρι, 388 00:19:51,600 --> 00:19:53,400 Και στην πραγματικότητα βλέπετε και τα δύο. 389 00:19:53,400 --> 00:19:54,300 Και αυτό ήταν επίσης, μια μεγάλη έκπληξη για εμάς 390 00:19:54,300 --> 00:19:58,272 Επειδή δεν περιμέναμε Αυτό πραγματικά μέσα, 391 00:19:58,272 --> 00:20:00,610 Αυτό το οπτικό πεδίο για το τι έχουμε. 392 00:20:00,610 --> 00:20:03,090 Και έτσι ήταν πολύ αποκαλύπτοντας, για να το δούμε πραγματικά, 393 00:20:03,090 --> 00:20:04,960 ότι μπορούμε να πάμε σε πολύ αχνό, 394 00:20:04,960 --> 00:20:06,197 ότι είδαμε την ελαφριά μαύρη τρύπα 395 00:20:06,197 --> 00:20:08,920 Όλο το χρόνο και το αστέρι κοντά. 396 00:20:08,920 --> 00:20:12,033 Και το άλλο πιο συναρπαστικό, Πιθανότατα ήταν αυτό το έτος, 397 00:20:12,033 --> 00:20:14,100 Όταν το αστέρι κινείται τόσο γρήγορα, 398 00:20:14,100 --> 00:20:16,270 σε ένα κλάσμα της ταχύτητας του φωτός, 399 00:20:16,270 --> 00:20:18,100 ότι θα μπορούσατε να το δείτε από νύχτα σε νύχτα, 400 00:20:18,100 --> 00:20:20,330 Αυτό ήταν πολύ συναρπαστικό για να δείτε. 401 00:20:20,330 --> 00:20:23,070 - και ο συνδυασμός του Όλα αυτά τα όργανα, 402 00:20:23,070 --> 00:20:25,270 συμβολομετρική και κλασική φασματοσκοπία, 403 00:20:25,270 --> 00:20:27,900 Το Adaptive Optics, είναι αυτό που κάνει το ESO μοναδικό. 404 00:20:27,900 --> 00:20:30,460 Έχει όλα αυτά, από την ίδια πλευρά, 405 00:20:30,460 --> 00:20:32,550 σε θέση όπου μπορείτε να παρατηρήσετε 406 00:20:32,550 --> 00:20:35,635 Το γαλαξιακό κέντρο σε καλές συνθήκες. 407 00:20:35,635 --> 00:20:38,635 (αργή μουσική έρημο) 408 00:20:40,440 --> 00:20:43,440 - η ομορφιά του είναι αυτή Είναι ένα πολύ απλό πείραμα 409 00:20:43,440 --> 00:20:44,420 στο φαινόμενο. 410 00:20:44,420 --> 00:20:47,370 Ναι, υπάρχουν κάποιες τεχνικές προκλήσεις 411 00:20:47,370 --> 00:20:50,440 ότι πρέπει να ξεπεράσετε για την κατασκευή του οργάνου 412 00:20:50,440 --> 00:20:54,333 και εκτελέστε το πείραμα, Αλλά η ιδέα είναι πολύ απλή. 413 00:20:55,400 --> 00:21:00,080 Μπορείτε να διερευνήσετε τις ιδιότητες της μαύρης οπής 414 00:21:00,080 --> 00:21:03,370 Και τότε μπορείτε να ανιχνεύσετε το βαρυτικό πεδίο, 415 00:21:03,370 --> 00:21:06,763 που είναι πολύ ισχυρό και μέχρι τώρα, 416 00:21:07,660 --> 00:21:11,380 Όταν είναι οποιεσδήποτε δοκιμές για η γενική σχετικότητα 417 00:21:11,380 --> 00:21:14,240 ή αυτή η γεωμετρική θεωρία βαρύτητα που έχουμε 418 00:21:14,240 --> 00:21:17,440 υπήρξε στο ηλιακό σύστημα 419 00:21:17,440 --> 00:21:19,810 Και επίσης μερικοί παλμοί, 420 00:21:19,810 --> 00:21:24,523 Αλλά σε αυτό το πολύ δυνατό καθεστώς, δεν έχει δοκιμαστεί. 421 00:21:25,400 --> 00:21:28,100 Αυτό είναι απλώς ένα σημείο εκκίνησης για αυτό. 422 00:21:28,100 --> 00:21:30,410 Με τις εξελίξεις, 423 00:21:30,410 --> 00:21:34,070 Όπως οι εξελίξεις των οργάνων Και τα νέα τηλεσκόπια, 424 00:21:34,070 --> 00:21:35,883 Θα κάνουμε όλο και περισσότερα από αυτά. 425 00:21:41,760 --> 00:21:43,570 - [αφηγητής] περισσότερο από ένα αιώνα μετά τη δημοσίευση 426 00:21:43,570 --> 00:21:47,040 το χαρτί που καθορίζει το εξισώσεις γενικής σχετικότητας, 427 00:21:47,040 --> 00:21:49,660 Ο Αϊνστάιν έχει αποδειχθεί για άλλη μια φορά, 428 00:21:49,660 --> 00:21:51,707 με τους συνδυασμένους πόρους του ESO. 429 00:21:55,960 --> 00:21:59,680 - Αυτό είναι ένα από τα τεράστια οφέλη του ESO, 430 00:21:59,680 --> 00:22:01,740 Και ο τρόπος λειτουργίας του ESO 431 00:22:01,740 --> 00:22:05,500 είναι ότι υπάρχει πάντα πολύ ισχυρή συνεργασία 432 00:22:05,500 --> 00:22:09,610 μεταξύ του ESO και των ινστιτούτων στα κράτη μέλη της, 433 00:22:09,610 --> 00:22:14,610 που είναι πολύ μοναδικό στο κόσμος επειδή επιτρέπει 434 00:22:14,868 --> 00:22:19,868 ESO και τα μέλη του ESO να αναλάβει έργα όπως η βαρύτητα, 435 00:22:20,630 --> 00:22:25,343 που είναι τόσο περίπλοκα ότι χρειάζεστε μια ισχυρή ομάδα. 436 00:22:30,840 --> 00:22:32,490 - Λοιπόν, τι θα ακολουθήσει; 437 00:22:32,490 --> 00:22:34,920 Για τα επόμενα χρόνια εμείς Έχετε μια πολύ καλή προοπτική 438 00:22:34,920 --> 00:22:35,753 του τι θα συμβεί. 439 00:22:35,753 --> 00:22:38,120 Έτσι το επόμενο αποτέλεσμα, το οποίο θα δούμε, 440 00:22:38,120 --> 00:22:40,010 είναι ένα δείγμα στη θέση του. 441 00:22:40,010 --> 00:22:43,310 Αυτό σημαίνει την τροχιά του Το αστέρι θα περιστρέφεται, 442 00:22:43,310 --> 00:22:45,450 Η ελλειπή θα περιστρέφεται λίγο. 443 00:22:45,450 --> 00:22:48,630 Και έτσι αυτό είναι ένα αποτέλεσμα που θα δούμε το επόμενο έτος, 444 00:22:48,630 --> 00:22:49,783 Πολύ σίγουρο γι 'αυτό. 445 00:22:51,030 --> 00:22:53,890 Τότε έρχονται σε πιο λεπτή Επιδράσεις της γενικής σχετικότητας, 446 00:22:53,890 --> 00:22:55,700 Αλλά ακόμα πιο συναρπαστικό. 447 00:22:55,700 --> 00:22:58,970 Πρόκειται για το χωροχρόνο ο ίδιος γύρω από μια μαύρη τρύπα. 448 00:22:58,970 --> 00:23:00,888 Έτσι ο χώρος-χρόνος γύρω από μια μαύρη τρύπα 449 00:23:00,888 --> 00:23:03,100 θα περιστρέφεται με τη μαύρη τρύπα, 450 00:23:03,100 --> 00:23:05,510 Και έτσι θα κινηθεί Οι τροχιές των αστεριών, 451 00:23:05,510 --> 00:23:07,330 αλλά προς άλλη κατεύθυνση. 452 00:23:07,330 --> 00:23:09,730 Και αυτό είναι πολύ συναρπαστικό Επειδή αυτό το ακίνητο 453 00:23:09,730 --> 00:23:13,190 είναι πολύ μοναδικό για τη γενική σχετικότητα 454 00:23:13,190 --> 00:23:14,580 Και θα είμαστε μόνο σε θέση, 455 00:23:14,580 --> 00:23:16,533 σε αυτή τη μαύρη τρύπα στο το κέντρο του Γαλαξία,, 456 00:23:16,533 --> 00:23:19,514 Θα έχουμε το ακρίβεια για να μετρήσετε αυτό. 457 00:23:19,514 --> 00:23:22,847 (αργή θριαμβευτική μουσική) 458 00:23:24,090 --> 00:23:26,160 - [Αφηγητής] με τη θεωρία της σχετικότητας που ξεσκονίζεται 459 00:23:26,160 --> 00:23:28,500 και έβαλε πίσω στο βάθρο του, 460 00:23:28,500 --> 00:23:31,100 Αυτό που παραμένει είναι για τους επιστήμονες να επεξεργαστούν 461 00:23:31,100 --> 00:23:35,243 Ποια είναι η σκοτεινή ενέργεια και πώς Επηρεάζει το γνωστό σύμπαν.